-
1 Frühwarnung
сущ.1) авиа. предваряющая сигнализация2) воен. дальнее (радиолокационное) обнаружение, раннее оповещение, раннее обнаружение3) электр. раннее оповещение (о ракетном нападении)4) АЭС. раннее обнаружение (аварии), раннее предупреждение (аварии)5) менедж. предостережение на ранней стадии6) микроэл. дальнее обнаружение7) ВМФ. раннее обнаружение и оповещение -
2 Vorwarnung
сущ.1) авиа. дальнее обнаружение, предварительная тревога2) воен. раннее предупреждение, предварительный сигнал (напр. воздушной тревоги), раннее оповещение4) ВМФ. предварительное предупреждение, сигнал угрозы -
3 Vorwarnung
-
4 Frühwarnung
fвоен. раннее оповещение; дальнее радиолокационное обнаружениеFrühwarnung vor Angriffen — предупреждение о нападении -
5 Frühwarnung
f́раннее оповещение; дальнее (радиолокационное) обнаружение -
6 Frühwarnung
(f)раннее оповещение; дальнее ( радиолокационное) обнаружение